ukw-bipg-unofficial-thesis

English

Typst template for bachelor's and master's theses in Game Studies and Design
(Faculty of Cultural Studies, Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz), compliant with
the Diploma Regulations approved by the College I Council on 27 January 2026.

Quick start

typst init @preview/ukw-bipg-unofficial-thesis:0.1.0 my-thesis
cd my-thesis
typst watch main.typ

What the template handles automatically

Regulation requirement	Implementation
§2(1) — Polish or English	lang: "pl" / "en" (also switches the names of the lists)
§2(2) — A4, Times New Roman 12 pt, 1.5 line spacing, 2.5 cm margins, justified	page / text / par settings
§2(3) — double-sided printing	two-sided layout; draft: true while writing
§2(4) — uniform pagination, continuous footnotes, chapters starting on odd pages	heading + pagebreak(to: "odd"), footnote with continuous numbering
§2(5)(a) — title page (Appendix 2)	generated from metadata
§2(5)(b) — table of contents	outline
§2(5)(d) — bibliography	bibliography-file (BibTeX/Hayagriva)
§2(5)(e) — lists of figures, tables and charts	list-of-figures, list-of-tables
§2(5)(f) — abstract and keywords (Appendix 3)	abstract, keywords + 1000-character counter
§2(5)(g) — author's declaration (Appendix 1)	generated from metadata

Print control numbers (§2(3)(a)) come from the APD system — they are added to the file
downloaded from APD, not in Typst.

ukw-thesis parameters

title, subtitle, author, album, supervisor, field, study-type,
degree ("bachelor" | "master"), year, lang, abstract, keywords,
bibliography-file, bibliography-style, list-of-figures, list-of-tables, draft.

Practical notes

• Font: if Times New Roman is not available on your system, the template falls back to
  TeX Gyre Termes (metrically compatible). For printing, it is worth compiling with TNR
  installed: typst compile --font-path ./fonts main.typ.
• Printing: before submission, set draft: false so that chapters begin on odd pages
  and blank verso pages are inserted correctly.
• AI: the use of artificial intelligence tools is governed by separate KWU regulations
  (Order No. 34/2025/2026 of the KWU Rector) — the template takes no stance on this.
• Appendices: #zalacznik(1, "Title")[content].

Polish

Szablon Typst pracy licencjackiej i magisterskiej dla kierunku Badanie i Projektowanie Gier
(Wydział Nauk o Kulturze, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy), zgodny z
Regulaminem dyplomowania zatwierdzonym przez Radę Kolegium I 27 stycznia 2026 r.

Szybki start

typst init @preview/ukw-bipg-unofficial-thesis:0.1.0 moja-praca
cd moja-praca
typst watch main.typ

Co szablon robi automatycznie

Wymóg regulaminu	Realizacja
§2 ust. 1 — język polski albo angielski	lang: "pl" / "en" (przełącza też nazwy spisów)
§2 ust. 2 — A4, Times New Roman 12 pkt, interlinia 1½, marginesy 2,5 cm, justowanie	ustawienia page / text / par
§2 ust. 3 — wydruk dwustronny	układ dwustronny; draft: true na czas pisania
§2 ust. 4 — jednolita numeracja, ciągłe przypisy, rozdziały od strony nieparzystej	heading + pagebreak(to: "odd"), footnote z numeracją ciągłą
§2 ust. 5a — strona tytułowa (zał. 2)	generowana z metadanych
§2 ust. 5b — spis treści	outline
§2 ust. 5d — spis literatury	bibliography-file (BibTeX/Hayagriva)
§2 ust. 5e — spisy rysunków, tabel, wykresów	list-of-figures, list-of-tables
§2 ust. 5f — streszczenie i słowa kluczowe (zał. 3)	abstract, keywords + licznik 1000 znaków
§2 ust. 5g — oświadczenie autora (zał. 1)	generowane z metadanych

Numery kontrolne wydruku (§2 ust. 3a) pochodzą z systemu APD — dodaje się je do pliku
pobranego z APD, a nie w Typście.

Parametry ukw-thesis

title, subtitle, author, album, supervisor, field, study-type,
degree ("bachelor" | "master"), year, lang, abstract, keywords,
bibliography-file, bibliography-style, list-of-figures, list-of-tables, draft.

Uwagi praktyczne

• Czcionka: jeśli w systemie nie ma Times New Roman, szablon użyje TeX Gyre Termes
  (metrycznie zgodny). Do wydruku warto skompilować z zainstalowanym TNR:
  typst compile --font-path ./fonts main.typ.
• Wydruk: przed oddaniem ustaw draft: false, aby rozdziały zaczynały się od strony
  nieparzystej, a puste strony wersa były poprawnie wstawione.
• AI: wykorzystanie narzędzi sztucznej inteligencji regulują odrębne przepisy UKW
  (Zarządzenie Nr 34/2025/2026 Rektora UKW) — szablon niczego tu nie przesądza.
• Załączniki: #zalacznik(1, "Tytuł")[treść].

Licencja: MIT-0.